1月12日,国际知名法律评级机构钱伯斯(Chambers and Partners)发布《2022钱伯斯大中华区法律指南》(2022 Chambers Greater China Region Guide)。天地人律师事务所被评为公司商事·湖南 BAND1律师事务所,天地人党委书记、主任翟玉华荣获公司商事·湖南“业界贤达”称号,天地人党委副书记、管委会副主任唐学锋律师,合伙人刘玉春律师、李明律师被评为公司商事·湖南 BAND2律师。
拥有五十年评奖评级经验的国际著名法律评级机构钱伯斯(Chambers)一直以其严谨的调研和评价体系,备受国内外法律专业人士及客户的关注,评选出各个法律领域的全球知名律师事务所和顶尖律师,是全球客户寻求高端法律服务最值得信赖的权威参考之一。
翟玉华律师
公司商事·湖南 业界贤达
Zhai Yuhua has forged a formidable reputation as one of the leading practitioners in Hunan Province. He is adept at handling reorganisation matters, as well as litigation and arbitration proceedings.
翟玉华律师声誉卓著,是湖南省的领先从业律师之一。他擅长处理重组事项以及诉讼和仲裁程序。
—Chambers
唐学锋律师
公司商事·湖南 BAND 2
Tang Xuefeng demonstrates a strong track record of representing major financial institutions and government organisations as well as individuals in commercial matters involving litigation, mediation and bond issuance. A client says: "Tang Xuefeng is professional, patient and meticulous. He has strong legal logic skills and business thinking, and can give practical solutions."
唐学锋律师在代表主要金融机构和政府组织以及个人处理涉及诉讼、调解和债券发行的商事业务方面展示扎实的往绩。一位客户说:“唐学锋律师专业、耐心和细致,她有很强的法律逻辑能力和商业思维,并能够给出切实可行的解决方案。”
—Chambers
刘玉春律师
公司商事·湖南 BAND 2
Liu Yuchun "has a very good practice" in one interviewee's eyes. He has over two decades of expertise in insolvency practice under his belt and is also noted for handling corporate bonds and real estate projects.
刘玉春律师被一位受访者认为拥有“有很好的业务实践”。他在破产业务方面拥有超过二十年的专业知识,并以处理公司债券和房地产项目而闻名。
—Chambers
李明律师
公司商事·湖南 BAND 2
Li Ming is well regarded for his broad corporate and commercial practice. He is singled out for his in-depth knowledge in the entertainment law sphere, acting on matters including intellectual property, private equity investment and dispute resolution. A market commentator regards him as "quite a good lawyer."
李明律师因其广泛的公司商事业务受到尊敬,并因其在娱乐法领域的深入知识而脱颖而出,处理有关知识产权、私募股权投资以及争议解决等事宜。一位市场评论人士认为他是一位“非常好的律师。”
—Chambers